Deuteronomy 24:6:3Deut.24.6.W3PAT
וָרָ֑כֶב
varakhev
“or an upper millstone”
- Transliteration
- va-ra-KHEV
- Extended
- vah-rah-KHEHV
- IPA
- /vaː.raˈxɛv/
Meaning by language
- English
- or an upper millstone
- French
- ou une meule supérieure
- Spanish
- o una muela superior
- Portuguese
- ou uma mó superior
- German
- oder ein oberer Mühlstein
- Russian
- или верхний жернов
- Arabic-Simplified
- أو حجر الرَّحى العلوي
- Hindi
- या ऊपरी चक्की का पाट
- Chinese-Simplified
- 或上面的磨石
- Korean
- 또는 위쪽 맷돌
- Indonesian
- atau batu kilangan atas
- Bengali
- অথবা উপরের জাঁতা
- Tagalog
- o pang-itaas na bato ng gilingan
- Swahili
- au jiwe la juu la kusagia
- Amharic
- ወይም የላይኛው የወፍጮ ድንጋይ
- Yoruba
- tàbí òkè okuta ọlọ
- Igbo
- ma nkume igwe nri nke elu
- Twi
- anaa atifi ɔbo a wɔde dwodwo
- Ewe
- alo kpe gã
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
וָ + רָ֑ + כֶב
↓
va + ra + khev
↓
varakhev
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
va-ra-KHEV
- clause
LO-ya-kha-VOL re-kha-YIM va-ra-KHEV
- sentence
LO-ya-kha-VOL re-kha-YIM va-ra-KHEV KI-NE-fesh HU kho-VEL
In context — Deuteronomy 24:6
not take in pledge a millstone or an upper millstone for a life he is taking in pledge
About this coordinate
Deuteronomy 24:6:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 24:6, so the Hebrew word וָרָ֑כֶב (varakhev) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.24.6.W3, which extends further down to each syllable (Deut.24.6.W3.S1) and character.