Deuteronomy 24:8:7Deut.24.8.W7PAT
אֲשֶׁר־יוֹר֨וּ
ahsher yoroo
“they instruct”
- Transliteration
- ah-SHER yo-ROO
- Extended
- ah-SHEHR yoh-ROO
- IPA
- /ʔăˈʃɛr-joˈruː/
Meaning by language
- English
- they instruct
- French
- ils instruisent
- Spanish
- ellos instruyen
- Portuguese
- eles instruem
- German
- sie weisen an
- Russian
- они наставляют
- Arabic-Simplified
- يعلّمون
- Hindi
- वे सिखाते हैं
- Chinese-Simplified
- 他们指教
- Korean
- 그들이 가르친다
- Indonesian
- mereka mengajarkan
- Bengali
- তারা নির্দেশ দেয়
- Tagalog
- sila ay magtuturo
- Swahili
- wanafundisha
- Amharic
- ያስተምራሉ
- Yoruba
- wọn kọ́
- Igbo
- ha kụziere
- Twi
- wɔkyerɛ
- Ewe
- woɖe
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ah-SHER yo-ROO
- phraseyour reading level
ke-KHOL ah-SHER yo-ROO et-KHEM
- clause
ke-KHOL ah-SHER yo-ROO et-KHEM ha-kho-ha-NIM ha-le-vi-YIM ka-a-SHER tsi-vee-TIM tish-meh-ROO lah-ah-SOHT
- sentence
ih-sha-MER beh-NE-ga ha-tsa-RA-at lish-MOR me-OD veh-lah-ah-SOHT ke-KHOL ah-SHER yo-ROO et-KHEM ha-kho-ha-NIM ha-le-vi-YIM ka-a-SHER tsi-vee-TIM tish-meh-ROO lah-ah-SOHT
In context — Deuteronomy 24:8
be careful in the case of leprosy to keep very to do according to all they instruct you the priests the Levites as I commanded you you shall be careful to do
About this coordinate
Deuteronomy 24:8:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 24:8, so the Hebrew word אֲשֶׁר־יוֹר֨וּ (ahsher yoroo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.24.8.W7, which extends further down to each syllable (Deut.24.8.W7.S1) and character.