Deuteronomy 25:1:4Deut.25.1.W4PAT
אֲנָשִׁ֔ים
anashim
“men”
- Transliteration
- a-na-SHIM
- Extended
- ah-nah-SHEEM
- IPA
- /ʔănaːˈʃim/
Meaning by language
- English
- men
- French
- des hommes
- Spanish
- hombres
- Portuguese
- homens
- German
- Männer
- Russian
- мужчины
- Arabic-Simplified
- الرجال
- Hindi
- पुरुष
- Chinese-Simplified
- 男人们
- Korean
- 남자들
- Indonesian
- laki-laki
- Bengali
- পুরুষেরা
- Tagalog
- mga lalaki
- Swahili
- wanaume
- Amharic
- ወንዶች
- Yoruba
- awọn ọkùnrin
- Igbo
- ụmụ nwoke
- Twi
- mmarima
- Ewe
- ŋutsuwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-na-SHIM
- phraseyour reading level
BEIN a-na-SHIM
- clause
kee-ye-HYEH REEV BEIN a-na-SHIM veh-nig-ge-SHOO el-ha-mish-PAT oo-sheh-fa-TOOM
- sentence
kee-ye-HYEH REEV BEIN a-na-SHIM veh-nig-ge-SHOO el-ha-mish-PAT oo-sheh-fa-TOOM veh-hits-DEE-ku et-ha-tsa-DEEK veh-hir-SHEE-oo et-ha-ra-SHA
In context — Deuteronomy 25:1
a dispute between men there is approach to the court judge them vindicate the righteous one condemn the wicked one
About this coordinate
Deuteronomy 25:1:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 25:1, so the Hebrew word אֲנָשִׁ֔ים (anashim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.25.1.W4, which extends further down to each syllable (Deut.25.1.W4.S1) and character.