Deuteronomy 25:14:1Deut.25.14.W1PAT

לֹא־יִהְיֶ֥ה

loyihyeh

not be

Transliteration
lo-yih-YEH
Extended
loh-yih-YEH
IPA
/loː.jihˈjɛ/

Meaning by language

English
not be
French
ne pas être
Spanish
no ser
Portuguese
não ser
German
nicht sein
Russian
не быть
Arabic-Simplified
لا يكون
Hindi
न होना
Chinese-Simplified
不可有
Korean
없다
Indonesian
tidak ada
Bengali
নেই
Tagalog
wala
Swahili
hakuna
Amharic
የለም
Yoruba
kò sí
Igbo
adịghị
Twi
nni
Ewe
méli o

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לֹא + יִהְ + יֶ֥ה
lo + yih + yeh
loyihyeh

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Heh as in house; silent at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Yody as in yes; marks long ī
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    lo-yih-YEH

  2. phraseyour reading level

    lo-yih-YEH leh-KHA

  3. clause

    lo-yih-YEH leh-KHA beh-BEIT-KHA ei-FA veh-ei-FA

  4. sentence

    lo-yih-YEH leh-KHA beh-BEIT-KHA ei-FA veh-ei-FA geh-doh-LAH oo-keh-tan-NAH

In contextDeuteronomy 25:14

for you not be in your house ephah and ephah large and small

About this coordinate

Deuteronomy 25:14:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 25:14, so the Hebrew word לֹא־יִהְיֶ֥ה (loyihyeh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.25.14.W1, which extends further down to each syllable (Deut.25.14.W1.S1) and character.