Deuteronomy 25:18:1Deut.25.18.W1PAT

אֲשֶׁ֨ר

asher

when

Transliteration
a-SHER
Extended
ah-SHEHR
IPA
/ʔăˈʃɛr/

Meaning by language

English
when
French
quand
Spanish
cuando
Portuguese
quando
German
als
Russian
когда
Arabic-Simplified
عندما
Hindi
जब
Chinese-Simplified
Korean
Indonesian
ketika
Bengali
যখন
Tagalog
nang
Swahili
wakati
Amharic
መቼ
Yoruba
nígbà tí
Igbo
mgbe
Twi
bere a
Ewe
esime

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + שֶׁ֨ר
a + sher
asher

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-SHER

  2. phraseyour reading level

    a-SHER kaar-KHA

  3. clause

    a-SHER kaar-KHA ba-DE-rekh vay-za-NEV be-KHA kol-ha-ne-khe-sha-LEEM a-kha-RE-kha ve-a-TA a-YEF ve-ya-GEA

  4. sentence

    a-SHER kaar-KHA ba-DE-rekh vay-za-NEV be-KHA kol-ha-ne-khe-sha-LEEM a-kha-RE-kha ve-a-TA a-YEF ve-ya-GEA ve-LO ya-RE e-lo-HIM

In contextDeuteronomy 25:18

and you faint and weary when attacked you on the way and cut off among you all the stragglers behind you and did not fear God

About this coordinate

Deuteronomy 25:18:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 25:18, so the Hebrew word אֲשֶׁ֨ר (asher) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.25.18.W1, which extends further down to each syllable (Deut.25.18.W1.S1) and character.