Deuteronomy 25:8:2Deut.25.8.W2PAT

זִקְנֵי־עִיר֖וֹ

zikneieeroh

elders of his city

Transliteration
zik-NEI-ee-ROH
Extended
zik-NEI-EE-ROH
IPA
/ziq.neː.ʕiː.ˈroː/

Meaning by language

English
elders of his city
French
les anciens de sa ville
Spanish
los ancianos de su ciudad
Portuguese
os anciãos da sua cidade
German
die Ältesten seiner Stadt
Russian
старейшины его города
Arabic-Simplified
شيوخ مدينته
Hindi
उसके नगर के बुज़ुर्ग
Chinese-Simplified
他城里的长老们
Korean
그의 성읍의 장로들
Indonesian
para tua-tua kotanya
Bengali
তার নগরের প্রবীণরা
Tagalog
mga matatanda ng kaniyang lungsod
Swahili
wazee wa mji wake
Amharic
የከተማው ሽማግሌዎች
Yoruba
àwọn àgbà ìlú rẹ̀
Igbo
ndị okenye nke obodo ya
Twi
kurom no mpanyimfo
Ewe
ame xɔxɔwo le du la me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
זִקְ + נֵי + עִי + ר֖וֹ
zik + nei + ee + roh
zikneieeroh

Alphabet Analysis

Zayinz as in zero
Hireq'ee' as in machine
Qofq — deep k, uvular
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Reshr guttural, like the French r
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    zik-NEI-ee-ROH

  2. phraseyour reading level

    veh-kar-eh-oo-LOH zik-NEI-ee-ROH

  3. clause

    veh-kar-eh-oo-LOH zik-NEI-ee-ROH veh-dib-be-ROO eh-LAIV

  4. sentence

    veh-kar-eh-oo-LOH zik-NEI-ee-ROH veh-dib-be-ROO eh-LAIV veh-a-MAD veh-a-MAR LO kha-FAHTS-tee leh-kakh-TAH

In contextDeuteronomy 25:8

elders of his city call him speak to him stood said not desired to take her

About this coordinate

Deuteronomy 25:8:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Deuteronomy 25:8, so the Hebrew word זִקְנֵי־עִיר֖וֹ (zikneieeroh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.25.8.W2, which extends further down to each syllable (Deut.25.8.W2.S1) and character.