Deuteronomy 26:8:5Deut.26.8.W5PAT
חֲזָקָה֙
khazaka
“mighty”
- Transliteration
- kha-za-KA
- Extended
- khah-zaa-KAA
- IPA
- /ħa.za.ˈkaː/
Meaning by language
- English
- mighty
- French
- puissante
- Spanish
- poderosa
- Portuguese
- poderosa
- German
- mächtigen
- Russian
- могучей
- Arabic-Simplified
- قوية
- Hindi
- शक्तिशाली
- Chinese-Simplified
- 强有力的
- Korean
- 강한
- Indonesian
- perkasa
- Bengali
- পরাক্রান্ত
- Tagalog
- makapangyarihan
- Swahili
- wenye nguvu
- Amharic
- ብርቱ
- Yoruba
- alagbara
- Igbo
- ike
- Twi
- den
- Ewe
- tɔxɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Zayin | z as in zero | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kha-za-KA
- phraseyour reading level
be-YAD kha-za-KA
- clause
va-yo-tsi-E-noo Ye-ho-VAH mi-mits-RA-yim be-YAD kha-za-KA u-vi-ZRO-ah ne-tu-YA u-ve-mo-RA ga-DOL
- sentence
va-yo-tsi-E-noo Ye-ho-VAH mi-mits-RA-yim be-YAD kha-za-KA u-vi-ZRO-ah ne-tu-YA u-ve-mo-RA ga-DOL u-ve-o-TOT u-ve-MOF-TEEM
In context — Deuteronomy 26:8
LORD brought us out from Egypt with a hand mighty and with an arm outstretched and with terror great and with signs and with wonders
About this coordinate
Deuteronomy 26:8:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 26:8, so the Hebrew word חֲזָקָה֙ (khazaka) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.26.8.W5, which extends further down to each syllable (Deut.26.8.W5.S1) and character.