Deuteronomy 27:15:5Deut.27.15.W5PAT
פֶ֨סֶל
pesel
“a carved image”
- Transliteration
- PE-sel
- Extended
- PEH-sel
- IPA
- /ˈpɛsɛl/
Meaning by language
- English
- a carved image
- French
- une image taillée
- Spanish
- una imagen tallada
- Portuguese
- uma imagem esculpida
- German
- ein geschnitztes Bild
- Russian
- резное изображение
- Arabic-Simplified
- تمثال منحوت
- Hindi
- तराशी हुई मूर्ति
- Chinese-Simplified
- 雕刻的偶像
- Korean
- 새긴 우상
- Indonesian
- patung pahatan
- Bengali
- খোদাই করা মূর্তি
- Tagalog
- inukit na rebulto
- Swahili
- sanamu iliyochongwa
- Amharic
- የተቀረጸ ምስል
- Yoruba
- ere tí a gbẹ́
- Igbo
- arụsị a kpụrụ
- Twi
- ohoni a wɔatwitwa
- Ewe
- nukpɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Samekh | s as in sit | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
PE-sel
- phraseyour reading level
a-SHER ya-a-SEH PE-sel u-ma-se-KHA
- clause
a-RUR ha-ISH a-SHER ya-a-SEH PE-sel u-ma-se-KHA to-a-VAT Ye-ho-VAH ma-a-SEH ye-DEI kha-RASH ve-SAM ba-SE-ter
- sentence
a-RUR ha-ISH a-SHER ya-a-SEH PE-sel u-ma-se-KHA to-a-VAT Ye-ho-VAH ma-a-SEH ye-DEI kha-RASH ve-SAM ba-SE-ter ve-a-NU kol-ha-AM ve-am-RU a-MEN
In context — Deuteronomy 27:15
Cursed the man who makes a carved image a cast image an abomination to LORD the work of of the hands of a craftsman places in secret all the people answer say Amen
About this coordinate
Deuteronomy 27:15:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 27:15, so the Hebrew word פֶ֨סֶל (pesel) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.27.15.W5, which extends further down to each syllable (Deut.27.15.W5.S1) and character.