Deuteronomy 27:8:1Deut.27.8.W1PAT
וְכָתַבְתָּ֣
vekhatavta
“and you shall write”
- Transliteration
- ve-kha-TAV-ta
- Extended
- veh-khah-TAV-tah
- IPA
- /və.xaˈtav.ta/
Meaning by language
- English
- and you shall write
- French
- et tu écriras
- Spanish
- y escribirás
- Portuguese
- e escreverás
- German
- du wirst schreiben
- Russian
- ты напишешь
- Arabic-Simplified
- وستكتب
- Hindi
- और तुम लिखोगे
- Chinese-Simplified
- 你要写
- Korean
- 네가 쓸 것이다
- Indonesian
- engkau akan menulis
- Bengali
- তুমি লিখবে
- Tagalog
- ikaw ay magsusulat
- Swahili
- utaandika
- Amharic
- ትጽፋለህ
- Yoruba
- ìwọ yóò kọ
- Igbo
- ị ga-ede
- Twi
- wobɛkyerɛw
- Ewe
- wòaŋlɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tav | t as in top | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-kha-TAV-ta
- phraseyour reading level
ve-kha-TAV-ta al-ha-a-va-NEEM
- sentence
ve-kha-TAV-ta al-ha-a-va-NEEM et-kol-deev-REI ha-to-RAH ha-ZOT ba-ER hey-TEV
In context — Deuteronomy 27:8
and you shall write all the words of the law this on the stones plainly very well
About this coordinate
Deuteronomy 27:8:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 27:8, so the Hebrew word וְכָתַבְתָּ֣ (vekhatavta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.27.8.W1, which extends further down to each syllable (Deut.27.8.W1.S1) and character.