Deuteronomy 27:9:3Deut.27.9.W3PAT

וְהַכֹּהֲנִ֣ים

vehakohanim

and the priests

Transliteration
ve-ha-ko-ha-NIM
Extended
veh-hah-ko-ha-NEEM
IPA
/vəhakkohaˈnim/

Meaning by language

English
and the priests
French
et les prêtres
Spanish
y los sacerdotes
Portuguese
e os sacerdotes
German
und die Priester
Russian
и священники
Arabic-Simplified
والكهنة
Hindi
और याजक
Chinese-Simplified
和祭司
Korean
그리고 제사장들
Indonesian
dan para imam
Bengali
এবং যাজকেরা
Tagalog
at ang mga pari
Swahili
na makuhani
Amharic
እና ካህናት
Yoruba
àti àwọn àlùfáà
Igbo
na ndị nchụàjà
Twi
na asɔfo no
Ewe
eye nunɔlɔwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + הַ + כֹּ + הֲ + נִ֣ים
ve + ha + ko + ha + nim
vehakohanim

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Kafk with dagesh; kh without
Holemlong 'oh' as in go
Heh as in house; silent at word end
Hateph Patachreduced 'ah'
Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-ha-ko-ha-NIM

  2. phraseyour reading level

    ve-ha-ko-ha-NIM hal-vi-YIM

  3. clause

    va-ye-da-BER mo-SHEH ve-ha-ko-ha-NIM hal-vi-YIM el kol-yis-ra-EL le-MOR

  4. sentence

    va-ye-da-BER mo-SHEH ve-ha-ko-ha-NIM hal-vi-YIM el kol-yis-ra-EL le-MOR has-KET ush-MA yis-ra-EL ha-YOM ha-ZEH nih-yei-TA le-AM la-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha

In contextDeuteronomy 27:9

Moses and the priests the Levites said to all Israel saying Be silent hear Israel today this have become a people for the LORD your God

About this coordinate

Deuteronomy 27:9:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 27:9, so the Hebrew word וְהַכֹּהֲנִ֣ים (vehakohanim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.27.9.W3, which extends further down to each syllable (Deut.27.9.W3.S1) and character.