Deuteronomy 28:1:4Deut.28.1.W4PAT

בְּק֣וֹל

bekol

to the voice

Transliteration
be-KOL
Extended
beh-KOHL
IPA
/bəˈkoːl/

Meaning by language

English
to the voice
French
à la voix
Spanish
a la voz
Portuguese
à voz
German
zur Stimme
Russian
к голосу
Arabic-Simplified
إلى الصوت
Hindi
स्वर की
Chinese-Simplified
到声音
Korean
목소리에
Indonesian
kepada suara
Bengali
কণ্ঠস্বরের
Tagalog
sa tinig
Swahili
sauti ya
Amharic
ወደ ድምፅ
Yoruba
sí ohùn
Igbo
olu
Twi
nne no
Ewe
ɖe gbe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + ק֣וֹל
be + kol
bekol

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Qofq — deep k, uvular
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-KOL

  2. phraseyour reading level

    be-KOL Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha

  3. clause

    veh-ha-YAH IM-sha-MO-a tish-MA be-KOL Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha lish-MOR la-a-SOT ET-kol-mits-vo-TAV

  4. sentence

    veh-ha-YAH IM-sha-MO-a tish-MA be-KOL Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha lish-MOR la-a-SOT ET-kol-mits-vo-TAV a-SHER a-no-KHI me-tsav-KHA ha-YOM u-ne-tan-KHA Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha el-YON al-kol-go-YEY ha-A-retz

In contextDeuteronomy 28:1

shall be listening you obey to the voice LORD your God observe do all his commandments which I command you today will set you LORD your God high above all the nations of the earth

About this coordinate

Deuteronomy 28:1:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 28:1, so the Hebrew word בְּק֣וֹל (bekol) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.1.W4, which extends further down to each syllable (Deut.28.1.W4.S1) and character.