Deuteronomy 28:20:8Deut.28.20.W8PAT

יָדֶךָ

yadekha

your work

Transliteration
ya-DE-kha
Extended
yah-DEH-khah
IPA
/jaˈdɛxaː/

Meaning by language

English
your work
French
ton travail
Spanish
tu trabajo
Portuguese
teu trabalho
German
deiner Arbeit
Russian
твоём труде
Arabic-Simplified
عملك
Hindi
तेरा काम
Chinese-Simplified
你的工作
Korean
네 일
Indonesian
pekerjaanmu
Bengali
তোমার কাজ
Tagalog
gawa ng iyong kamay
Swahili
kazi yako
Amharic
የእጅህ ሥራ
Yoruba
iṣẹ́ rẹ
Igbo
ọrụ gị
Twi
w'adwuma
Ewe
wò dɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יָ + דֶ + ךָ
ya + de + kha
yadekha

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Segholshort 'eh' as in met
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ya-DE-kha

  2. sentence

    ye-sha-LAKH Ye-ho-VAH be-KHA et-ha-me-E-RAH et-ha-me-hu-MAH ve-et-ha-mig-E-ret be-KHOL-mish-LAKH ya-DE-kha a-SHER ta-a-SHEH ad hish-AM-de-kha ve-ad-ab-DE-kha ma-HER mip-NEI RO-a ma-al-LE-kha a-SHER a-zav-TA-ni

In contextDeuteronomy 28:20

LORD will send on you the curse the confusion and frustration in all your work that you do until you are destroyed and until you perish quickly because of evil your deeds because you have forsaken me

About this coordinate

Deuteronomy 28:20:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Deuteronomy 28:20, so the Hebrew word יָדֶךָ (yadekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.20.W8, which extends further down to each syllable (Deut.28.20.W8.S1) and character.