Deuteronomy 28:22:12Deut.28.22.W12PAT

אַבְדְּךָ׃

avdekha

perish

Transliteration
av-de-KHA
Extended
av-de-KHAA
IPA
/ʔav.dəˈxa/

Meaning by language

English
perish
French
périr
Spanish
perecer
Portuguese
perecer
German
vergehen
Russian
погибнуть
Arabic-Simplified
هلاك
Hindi
नष्ट होना
Chinese-Simplified
灭亡
Korean
망하다
Indonesian
binasa
Bengali
নষ্ট হওয়া
Tagalog
mapahamak
Swahili
kuangamia
Amharic
መጥፋት
Yoruba
ṣègbé
Igbo
la n'iyi
Twi
yera
Ewe
gbegblẽ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אַבְ + דְּ + ךָ׃
av + de + kha
avdekha

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Daletd as in door
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    av-de-KHA

  2. sentence

    yak-ke-KHA Ye-ho-VAH ba-sha-KHE-fet u-va-ka-da-KHAT u-va-dal-LE-ket u-va-KHE-rev u-va-KHO-rev u-va-ye-ra-KON u-va-shid-da-FON ve-rad-FU-kha AD av-de-KHA

In contextDeuteronomy 28:22

LORD will strike you and with wasting disease and with fever and with inflammation and with sword and with drought and with blight and with mildew will pursue you until perish

About this coordinate

Deuteronomy 28:22:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Deuteronomy 28:22, so the Hebrew word אַבְדְּךָ׃ (avdekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.22.W12, which extends further down to each syllable (Deut.28.22.W12.S1) and character.