Deuteronomy 28:22:9Deut.28.22.W9PAT

וּבַשִּׁדָּפוֹן

uvashiddafon

and with mildew

Transliteration
u-va-shid-da-FON
Extended
oo-vah-shid-daa-FOHN
IPA
/uvaʃ.ʃid.daˈfoːn/

Meaning by language

English
and with mildew
French
et de rouille
Spanish
y de tizón
Portuguese
e com míldio
German
und mit Mehltau
Russian
и с плесенью
Arabic-Simplified
والعفن
Hindi
और फफूंदी के साथ
Chinese-Simplified
和霉病
Korean
그리고 곰팡이와 함께
Indonesian
dan dengan kapang
Bengali
এবং ছত্রাকসহ
Tagalog
at amag
Swahili
na ukungu
Amharic
እና ሻገት
Yoruba
pẹ̀lú ìrẹ̀jẹ̀
Igbo
na ebu
Twi
na ebu
Ewe
kple ɖuɖu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + בַ + שִּׁד + דָּ + פוֹן
u + va + shid + da + fon
uvashiddafon

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Hireq'ee' as in machine
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Pep with dagesh; f without
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-va-shid-da-FON

  2. sentence

    yak-ke-KHA Ye-ho-VAH ba-sha-KHE-fet u-va-ka-da-KHAT u-va-dal-LE-ket u-va-KHE-rev u-va-KHO-rev u-va-ye-ra-KON u-va-shid-da-FON ve-rad-FU-kha AD av-de-KHA

In contextDeuteronomy 28:22

LORD will strike you and with wasting disease and with fever and with inflammation and with sword and with drought and with blight and with mildew will pursue you until perish

About this coordinate

Deuteronomy 28:22:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 28:22, so the Hebrew word וּבַשִּׁדָּפוֹן (uvashiddafon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.22.W9, which extends further down to each syllable (Deut.28.22.W9.S1) and character.