Deuteronomy 28:24:7Deut.28.24.W7PAT

מִן־הַשָּׁמַ֖יִם

minhashamayim

from the heavens

Transliteration
min-ha-sha-MA-yim
Extended
min-hah-sha-MAA-yim
IPA
/min.haʃ.ʃaˈmajim/

Meaning by language

English
from the heavens
French
des cieux
Spanish
de los cielos
Portuguese
dos céus
German
vom Himmel
Russian
с небес
Arabic-Simplified
مِنَ السَّمَاءِ
Hindi
आकाश से
Chinese-Simplified
从天上
Korean
하늘에서
Indonesian
dari langit
Bengali
আকাশ থেকে
Tagalog
mula sa langit
Swahili
kutoka mbinguni
Amharic
ከሰማያት
Yoruba
láti ọ̀run
Igbo
site n'eluigwe
Twi
firi soro
Ewe
tso si dziƒo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִן + הַ + שָּׁ + מַ֖ + יִם
min + ha + sha + ma + yim
minhashamayim

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    min-ha-sha-MA-yim

  2. clause

    yi-TEN Ye-ho-VAH ET-meh-TAR ar-tse-KHA a-VAK ve-a-FAR min-ha-sha-MA-yim ye-RED a-LE-kha

  3. sentence

    yi-TEN Ye-ho-VAH ET-meh-TAR ar-tse-KHA a-VAK ve-a-FAR min-ha-sha-MA-yim ye-RED a-LE-kha AD hi-sham-da-KHA

In contextDeuteronomy 28:24

LORD will give rain of your land powder and dust from the heavens descend upon you until your destruction

About this coordinate

Deuteronomy 28:24:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 28:24, so the Hebrew word מִן־הַשָּׁמַ֖יִם (minhashamayim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.24.W7, which extends further down to each syllable (Deut.28.24.W7.S1) and character.