Deuteronomy 28:25:11Deut.28.25.W11PAT

דְּרָכִ֑ים

derakhim

ways

Transliteration
de-ra-KHIM
Extended
deh-rah-KHIM
IPA
/dəraˈxim/

Meaning by language

English
ways
French
chemins
Spanish
caminos
Portuguese
caminhos
German
Wege
Russian
пути
Arabic-Simplified
طرق
Hindi
मार्ग
Chinese-Simplified
道路
Korean
길들
Indonesian
jalan-jalan
Bengali
পথসমূহ
Tagalog
mga daan
Swahili
njia
Amharic
መንገዶች
Yoruba
ọ̀nà
Igbo
ụzọ
Twi
akwan
Ewe
mɔwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
דְּ + רָ + כִ֑ים
de + ra + khim
derakhim

Alphabet Analysis

Daletd as in door
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Kafk with dagesh; kh without
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    de-ra-KHIM

  2. phraseyour reading level

    oo-be-shiv-AAH de-ra-KHIM

  3. clause

    be-DE-rekh e-KHAD te-TSE ei-LAV oo-be-shiv-AAH de-ra-KHIM

  4. sentence

    yit-te-ne-KHA Ye-ho-VAH nig-GAF lif-NEI oi-vei-KHA be-DE-rekh e-KHAD te-TSE ei-LAV oo-be-shiv-AAH de-ra-KHIM ta-NUS lif-NE-hem ve-ha-YEE-TA le-za-a-VAH le-KHOL mam-le-KHOT ha-A-retz

In contextDeuteronomy 28:25

will cause you to be LORD defeated before your enemies in way one you will go out against them and in seven ways you will flee before them and you will be a horror to all kingdoms the earth

About this coordinate

Deuteronomy 28:25:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Deuteronomy 28:25, so the Hebrew word דְּרָכִ֑ים (derakhim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.25.W11, which extends further down to each syllable (Deut.28.25.W11.S1) and character.