Deuteronomy 28:30:3Deut.28.30.W3PAT

וְאִישׁ

veeesh

and a man

Transliteration
ve-EESH
Extended
veh-EESH
IPA
/və.ˈʔiːʃ/

Meaning by language

English
and a man
French
et un homme
Spanish
y un hombre
Portuguese
e um homem
German
und ein Mann
Russian
и мужчина
Arabic-Simplified
ورجل
Hindi
और एक पुरुष
Chinese-Simplified
和一个男人
Korean
그리고 한 남자
Indonesian
dan seorang laki-laki
Bengali
এবং একজন পুরুষ
Tagalog
at isang lalaki
Swahili
na mwanamume
Amharic
እና ሰው
Yoruba
ati ọkùnrin kan
Igbo
na nwoke
Twi
na ɔbarima
Ewe
kple ŋutsu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + אִישׁ
ve + eesh
veeesh

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-EESH

  2. sentence

    i-SHAH te-a-RES ve-EESH a-KHER yish-ge-LE-na yish-ke-VE-na ve-VA-yit tiv-NEH ve-LO-te-SHEV-bo KE-rem ti-TA ve-LO-te-kha-LEH-nu

In contextDeuteronomy 28:30

shall betroth a wife and a man another shall ravish her shall sleep with her and a house shall build and shall not dwell in it a vineyard shall plant and shall not enjoy its fruit

About this coordinate

Deuteronomy 28:30:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 28:30, so the Hebrew word וְאִישׁ (veeesh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.30.W3, which extends further down to each syllable (Deut.28.30.W3.S1) and character.