Deuteronomy 28:34:3Deut.28.34.W3PAT
מִמַּרְאֵ֥ה
mimareh
“because of the sight”
- Transliteration
- mi-mar-EH
- Extended
- mih-mahr-EH
- IPA
- /mim.marˈʔeː/
Meaning by language
- English
- because of the sight
- French
- à cause de la vue
- Spanish
- a causa de la vista
- Portuguese
- por causa da visão
- German
- wegen des Anblicks
- Russian
- из-за вида
- Arabic-Simplified
- بسبب الرؤية
- Hindi
- देखने के कारण
- Chinese-Simplified
- 由于所见
- Korean
- 보기 때문에
- Indonesian
- karena penglihatan
- Bengali
- দেখার কারণে
- Tagalog
- dahil sa pagkakita
- Swahili
- kwa sababu ya kuona
- Amharic
- በማየት ምክንያት
- Yoruba
- nítorí ìríran
- Igbo
- n'ihi ọhụụ
- Twi
- ɛnam aniso nti
- Ewe
- ŋkuɖoɖo ta
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
מִ + מַּרְ + אֵ֥ה
↓
mi + mar + eh
↓
mimareh
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mi-mar-EH
- phraseyour reading level
mi-mar-EH ei-NE-kha
- clause
mi-mar-EH ei-NE-kha a-SHER tir-EH
- sentence
veh-ha-YI-ta meh-shoo-GA mi-mar-EH ei-NE-kha a-SHER tir-EH
In context — Deuteronomy 28:34
become mad because of the sight of your eyes that see
About this coordinate
Deuteronomy 28:34:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 28:34, so the Hebrew word מִמַּרְאֵ֥ה (mimareh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.34.W3, which extends further down to each syllable (Deut.28.34.W3.S1) and character.