Deuteronomy 28:36:8Deut.28.36.W8PAT
אֶל־גּוֹי֙
elgoy
“to a nation”
- Transliteration
- el-GOY
- Extended
- EHL-GOHY
- IPA
- /ʔɛlˈgoːj/
Meaning by language
- English
- to a nation
- French
- vers une nation
- Spanish
- a una nación
- Portuguese
- para uma nação
- German
- zu einer Nation
- Russian
- к одному народу
- Arabic-Simplified
- إلى أمة
- Hindi
- एक राष्ट्र को
- Chinese-Simplified
- 到一个民族
- Korean
- 한 민족에게
- Indonesian
- ke suatu bangsa
- Bengali
- এক জাতির কাছে
- Tagalog
- sa isang bansa
- Swahili
- kwa taifa moja
- Amharic
- ወደ አንድ ሀገር
- Yoruba
- sí orílẹ̀-èdè kan
- Igbo
- gaa mba otu
- Twi
- kɔ ɔman baako
- Ewe
- yi dukɔ ɖeka
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Lamed | l as in law | |
| Gimel | g as in good | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
el-GOY
- clause
yo-LEKH Ye-ho-VAH ot-KHA ve-ET-mal-ke-KHA a-SHER ta-KIM a-LE-kha el-GOY a-SHER lo-ya-da-TA a-TA va-a-vo-TE-kha ve-a-vad-TA SHAM e-lo-HIM a-khe-RIM
- sentence
yo-LEKH Ye-ho-VAH ot-KHA ve-ET-mal-ke-KHA a-SHER ta-KIM a-LE-kha el-GOY a-SHER lo-ya-da-TA a-TA va-a-vo-TE-kha ve-a-vad-TA SHAM e-lo-HIM a-khe-RIM ETS va-E-VEN
In context — Deuteronomy 28:36
will bring LORD you and your king whom set up over you to a nation which did not know you and your fathers will serve there gods other wood and stone
About this coordinate
Deuteronomy 28:36:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Deuteronomy 28:36, so the Hebrew word אֶל־גּוֹי֙ (elgoy) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.36.W8, which extends further down to each syllable (Deut.28.36.W8.S1) and character.