Deuteronomy 28:37:5Deut.28.37.W5PAT

בְּכֹ֣ל

bekhol

among all

Transliteration
be-KHOL
Extended
beh-KHOHL
IPA
/bəˈxol/

Meaning by language

English
among all
French
parmi tous
Spanish
entre todos
Portuguese
entre todos
German
unter allen
Russian
среди всех
Arabic-Simplified
بين كلّ
Hindi
सब के बीच
Chinese-Simplified
在众民中
Korean
모든 가운데
Indonesian
di antara semua
Bengali
সকলের মধ্যে
Tagalog
sa gitna ng lahat
Swahili
katika wote
Amharic
በሁሉም መካከል
Yoruba
láàrín gbogbo
Igbo
n’etiti niile
Twi
wɔ nyinaa mu
Ewe
katã me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + כֹ֣ל
be + khol
bekhol

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-KHOL

  2. phraseyour reading level

    veh-ha-yee-TAH lish-MAH li-ma-SHAL oo-le-shi-ni-NAH be-KHOL ha-a-MIM

  3. sentence

    veh-ha-yee-TAH lish-MAH li-ma-SHAL oo-le-shi-ni-NAH be-KHOL ha-a-MIM a-SHER-ye-na-ha-GEKHA Ye-ho-VAH sha-MAH

In contextDeuteronomy 28:37

become for a horror for a proverb and for a byword among all the peoples where lead you LORD there

About this coordinate

Deuteronomy 28:37:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 28:37, so the Hebrew word בְּכֹ֣ל (bekhol) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.37.W5, which extends further down to each syllable (Deut.28.37.W5.S1) and character.