Deuteronomy 28:9:4Deut.28.9.W4PAT
לְעַם֙
lehahm
“as a people”
- Transliteration
- leh-AHM
- Extended
- leh-AHM
- IPA
- /ləˈʕam/
Meaning by language
- English
- as a people
- French
- comme un peuple
- Spanish
- como un pueblo
- Portuguese
- como um povo
- German
- als ein Volk
- Russian
- как народ
- Arabic-Simplified
- كشعب
- Hindi
- एक प्रजा के रूप में
- Chinese-Simplified
- 作为一个民族
- Korean
- 한 백성으로
- Indonesian
- sebagai suatu bangsa
- Bengali
- একটি জাতি হিসেবে
- Tagalog
- bilang isang bayan
- Swahili
- kama watu
- Amharic
- እንደ ሕዝብ
- Yoruba
- gẹ́gẹ́ bí ènìyàn
- Igbo
- dị ka otu ndị
- Twi
- sɛ nkurɔfo
- Ewe
- abe dukɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
leh-AHM
- sentence
yeh-keem-KHA Yeh-ho-VAH LOH leh-AHM ka-DOSH ka-a-SHER nish-BA LAKH KEE tish-MOR EHT-mits-VOT Yeh-ho-VAH eh-lo-HEH-kha ve-ha-lakh-TA bid-ra-KHAV
In context — Deuteronomy 28:9
will establish you LORD for himself as a people holy as swore to you if keep the commandments LORD your God and you walk in his ways
About this coordinate
Deuteronomy 28:9:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 28:9, so the Hebrew word לְעַם֙ (lehahm) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.9.W4, which extends further down to each syllable (Deut.28.9.W4.S1) and character.