Deuteronomy 29:12:10Deut.29.12.W10PATWLC Deuteronomy 29:11

עִמְּךָ֖

imkha

with you

Transliteration
im-KHA
Extended
ihm-KHAH
IPA
/ʕim.məˈxaː/

Meaning by language

English
with you
French
avec toi
Spanish
contigo
Portuguese
contigo
German
mit dir
Russian
с тобой
Arabic-Simplified
معك
Hindi
तेरे साथ
Chinese-Simplified
和你一起
Korean
너와
Indonesian
denganmu
Bengali
তোমার সঙ্গে
Tagalog
kasama mo
Swahili
na wewe
Amharic
ከአንተ ጋር
Yoruba
pẹ̀lú rẹ
Igbo
na gị
Twi
ne wo
Ewe
kple wò

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עִמְּ + ךָ֖
im + kha
imkha

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    im-KHA

  2. phraseyour reading level

    ko-RET im-KHA

  3. sentence

    leh-av-re-KHA bi-VREET Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha oo-ve-ah-la-TO a-SHER Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha ko-RET im-KHA ha-YOM

In contextDeuteronomy 29:12

cross over into the covenant LORD your God and in his oath which LORD your God concludes with you today

About this coordinate

Deuteronomy 29:12:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Deuteronomy 29:12, so the Hebrew word עִמְּךָ֖ (imkha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.29.12.W10, which extends further down to each syllable (Deut.29.12.W10.S1) and character.