Deuteronomy 29:18:5Deut.29.18.W5PATWLC Deuteronomy 29:17

אוֹ־מִשְׁפָּחָה

ohmishpakhaa

or a clan

Transliteration
oh-mish-pa-KHAA
Extended
oh-mihsh-pah-KHAA
IPA
/ʔoː.miʃpaˈħaː/

Meaning by language

English
or a clan
French
ou un clan
Spanish
o un clan
Portuguese
ou um clã
German
oder ein Clan
Russian
или один клан
Arabic-Simplified
أَوْ عَشِيرَةٌ
Hindi
या एक कुल
Chinese-Simplified
或一个宗族
Korean
또는 한 씨족
Indonesian
atau satu suku
Bengali
অথবা একটি গোষ্ঠী
Tagalog
o isang angkan
Swahili
au ukoo mmoja
Amharic
ወይም አንድ ጎሳ
Yoruba
tàbí ìdílé kan
Igbo
ma ọ bụ otu ezinaụlọ
Twi
anaa abusua bi
Ewe
alo ƒome ɖeka

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אוֹ + מִשְׁ + פָּ + חָה
oh + mish + pa + khaa
ohmishpakhaa

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Pep with dagesh; f without
Qametslong 'ah'
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    oh-mish-pa-KHAA

  2. sentence

    pen-YESH ba-KHEM EESH oh-ish-SHAA oh-mish-pa-KHAA oh-SHE-vet a-SHER leh-va-VO fo-NEH ha-YOM mi-im-MA-nu la-le-KHET la-a-VOD et-e-lo-HEY ha-go-YIM ha-HEM pen-YESH ba-KHEM SHO-resh po-REH ROSH ve-la-a-NA

In contextDeuteronomy 29:18

lest there be among you a man or a woman or a clan or a tribe whose his heart turning away today from among us to go to serve the gods of the nations those lest there be among you root bearing poison and wormwood

About this coordinate

Deuteronomy 29:18:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 29:18, so the Hebrew word אוֹ־מִשְׁפָּחָה (ohmishpakhaa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.29.18.W5, which extends further down to each syllable (Deut.29.18.W5.S1) and character.