Deuteronomy 29:27:7Deut.29.27.W7PATWLC Deuteronomy 29:26
אֵת־כָּל־הַקְּלָלָה
etkolhakelala
“all the curses”
- Transliteration
- ET-KOL-ha-ke-la-LA
- Extended
- EET-KOHL-hah-keh-la-LAA
- IPA
- /ʔeːt.kol.hak.kəlaˈlaː/
Meaning by language
- English
- all the curses
- French
- toutes les malédictions
- Spanish
- todas las maldiciones
- Portuguese
- todas as maldições
- German
- alle Flüche
- Russian
- все проклятия
- Arabic-Simplified
- كل اللعنات
- Hindi
- सभी शाप
- Chinese-Simplified
- 所有咒诅
- Korean
- 모든 저주
- Indonesian
- semua kutukan
- Bengali
- সব অভিশাপ
- Tagalog
- lahat ng sumpa
- Swahili
- laana zote
- Amharic
- ሁሉንም እርግማኖች
- Yoruba
- egún gbogbo
- Igbo
- ọnụnụ niile
- Twi
- nnome nyinaa
- Ewe
- klalo siwo katã
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Tav | t as in top | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ET-KOL-ha-ke-la-LA
- sentence
va-yi-KHAR-AF Ye-ho-VAH ba-AA-retz ha-HI leh-hah-VEE a-LEY-ha ET-KOL-ha-ke-la-LA hak-too-VA ba-SE-fer ha-ZEH
In context — Deuteronomy 29:27
LORD was kindled against the land that to bring upon it all the curses written in the book this
About this coordinate
Deuteronomy 29:27:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 29:27, so the Hebrew word אֵת־כָּל־הַקְּלָלָה (etkolhakelala) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.29.27.W7, which extends further down to each syllable (Deut.29.27.W7.S1) and character.