Deuteronomy 29:7:11Deut.29.7.W11PATWLC Deuteronomy 29:6
וַנַּכֵּםֽ׃
vanakhem
“defeated them”
- Transliteration
- va-na-KHEM
- Extended
- vah-nah-KEHM
- IPA
- /van.naˈkeːm/
Meaning by language
- English
- defeated them
- French
- les avons vaincus
- Spanish
- los derrotamos
- Portuguese
- os derrotámos
- German
- besiegten sie
- Russian
- победили их
- Arabic-Simplified
- هَزَمْنَاهُمْ
- Hindi
- उन्हें पराजित किया
- Chinese-Simplified
- 击败了他们
- Korean
- 그들을 물리쳤다
- Indonesian
- mengalahkan mereka
- Bengali
- তাদের পরাজিত করলাম
- Tagalog
- tinalo sila
- Swahili
- tuliwaangamiza
- Amharic
- አሸነፍናቸው
- Yoruba
- bori wọn
- Igbo
- meri ha
- Twi
- dii wɔn so
- Ewe
- di wɔn
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Nun | n as in new | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
va-na-KHEM
- clause
lik-ra-TE-nu la-mil-kha-MA va-na-KHEM
- sentence
va-ta-VO-u el-ha-ma-KOM ha-ZEH va-ye-TSE si-KHON ME-lekh-KHESH-bon ve-OG me-lekh-ha-ba-SHAN lik-ra-TE-nu la-mil-kha-MA va-na-KHEM
In context — Deuteronomy 29:7
Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan to meet us for the battle came to the place this came out defeated them
About this coordinate
Deuteronomy 29:7:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Deuteronomy 29:7, so the Hebrew word וַנַּכֵּםֽ׃ (vanakhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.29.7.W11, which extends further down to each syllable (Deut.29.7.W11.S1) and character.