Deuteronomy 3:11:23Deut.3.11.W23PAT
בְּאַמַּת־אִֽישׁ׃
beamatish
“by the cubit of a man”
- Transliteration
- be-a-MAT-ish
- Extended
- beh-ah-MAHT-ish
- IPA
- /bə.ʔam.ˈmat.ʔiːʃ/
Meaning by language
- English
- by the cubit of a man
- French
- à la coudée d’un homme
- Spanish
- por el codo de un hombre
- Portuguese
- pelo côvado de um homem
- German
- nach dem Ellenmaß eines Mannes
- Russian
- по локтю человека
- Arabic-Simplified
- بذراع رجل
- Hindi
- एक मनुष्य की हस्त से
- Chinese-Simplified
- 按人的肘尺
- Korean
- 한 사람의 규빗으로
- Indonesian
- dengan hasta seorang laki-laki
- Bengali
- এক পুরুষের হাত
- Tagalog
- sa siko ng isang lalaki
- Swahili
- kwa dhiraa ya mtu
- Amharic
- በአንድ ሰው ክንድ
- Yoruba
- ní igbonwọ ọkùnrin kan
- Igbo
- site n'ogologo aka nwoke
- Twi
- de onipa bi kubit
- Ewe
- le kubit ya ŋutsu ɖeka
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-a-MAT-ish
- clause
TE-sha a-MOT ar-KAH ve-ar-BA a-MOT rakh-BAH be-a-MAT-ish
- sentence
KI RAK-OG ME-lekh ha-ba-SHAN nish-AR mi-YE-ter ha-re-fa-EEM hi-NEH ar-SO E-res bar-ZEL ha-LO HEE be-ra-BAT be-NEH a-MON TE-sha a-MOT ar-KAH ve-ar-BA a-MOT rakh-BAH be-a-MAT-ish
In context — Deuteronomy 3:11
for only Og king Bashan remained from the remnant the Rephaim behold his bed a bed of iron is it not it in Rabbah sons Ammon nine cubits its length and four cubits its breadth by the cubit of a man
About this coordinate
Deuteronomy 3:11:23 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 23 of Deuteronomy 3:11, so the Hebrew word בְּאַמַּת־אִֽישׁ׃ (beamatish) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.3.11.W23, which extends further down to each syllable (Deut.3.11.W23.S1) and character.