Deuteronomy 3:12:10Deut.3.12.W10PAT
הַֽר־הַגִּלְעָד֙
harhahgilaad
“of the hill country of Gilead”
- Transliteration
- har-hah-gil-AAD
- Extended
- har-hah-GIHL-AAD
- IPA
- /har haɡilˈʕaːd/
Meaning by language
- English
- of the hill country of Gilead
- French
- de la région montagneuse de Galaad
- Spanish
- de la región montañosa de Galaad
- Portuguese
- da região montanhosa de Gileade
- German
- des Gebirges Gilead
- Russian
- горной страны Галаада
- Arabic-Simplified
- منطقة جلعاد الجبلية
- Hindi
- गिलाद के पहाड़ी देश का
- Chinese-Simplified
- 基列山地的
- Korean
- 길르앗 산지의
- Indonesian
- dari daerah pegunungan Gilead
- Bengali
- গিলিয়াদের পার্বত্য অঞ্চল
- Tagalog
- ng kabundukan ng Gilead
- Swahili
- ya nchi ya milima ya Gileadi
- Amharic
- የጊልያድ ተራራማ አገር
- Yoruba
- ti ilẹ̀ òkè Gileadi
- Igbo
- nke ugwu Gilead
- Twi
- Gilead bepɔ so
- Ewe
- dzidzeme Gilead
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Gimel | g as in good | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
har-hah-gil-AAD
- phraseyour reading level
va-kha-TSI har-hah-gil-AAD
- clause
me-a-ro-ER a-SHER-al-NA-khal ar-NON va-kha-TSI har-hah-gil-AAD ve-a-RAAV na-TA-ti la-re-u-VE-ni ve-la-ga-DI
- sentence
ve-et-ha-A-retz ha-ZOT ya-RASH-nu ba-ET ha-HU me-a-ro-ER a-SHER-al-NA-khal ar-NON va-kha-TSI har-hah-gil-AAD ve-a-RAAV na-TA-ti la-re-u-VE-ni ve-la-ga-DI
In context — Deuteronomy 3:12
gave and the land this took possession at the time that from Aroer which is on the stream Arnon and half of the hill country of Gilead and its cities to the Reubenites and to the Gadites
About this coordinate
Deuteronomy 3:12:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Deuteronomy 3:12, so the Hebrew word הַֽר־הַגִּלְעָד֙ (harhahgilaad) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.3.12.W10, which extends further down to each syllable (Deut.3.12.W10.S1) and character.