Deuteronomy 3:13:1Deut.3.13.W1PAT
וְיֶ֨תֶר
veyeter
“and the rest”
- Transliteration
- ve-YE-ter
- Extended
- veh-YEH-ter
- IPA
- /və.ˈjɛ.tɛr/
Meaning by language
- English
- and the rest
- French
- et le reste
- Spanish
- y el resto
- Portuguese
- e o resto
- German
- und der Rest
- Russian
- и остаток
- Arabic-Simplified
- والباقي
- Hindi
- और शेष
- Chinese-Simplified
- 和其余的
- Korean
- 그리고 나머지
- Indonesian
- dan sisanya
- Bengali
- এবং অবশিষ্টাংশ
- Tagalog
- at ang natira
- Swahili
- na iliyosalia
- Amharic
- እና ቀሪው
- Yoruba
- àti ìyókù
- Igbo
- na ihe fọdụrụ
- Twi
- nkae no
- Ewe
- kple susɔe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-YE-ter
- phraseyour reading level
ve-YE-ter ha-gil-AD ve-KOL-ha-ba-SHAN
- clause
ve-YE-ter ha-gil-AD ve-KOL-ha-ba-SHAN mam-LE-khet OG na-TA-ti la-KHA-TZI SHE-vet ha-me-na-SHEH
- sentence
ve-YE-ter ha-gil-AD ve-KOL-ha-ba-SHAN mam-LE-khet OG na-TA-ti la-KHA-TZI SHE-vet ha-me-na-SHEH KOL KHE-vel ha-ar-GOV le-KOL-ha-ba-SHAN ha-HU yik-ka-RE E-retz re-fa-IM
In context — Deuteronomy 3:13
and the rest of Gilead and all the Bashan kingdom of Og gave to the half tribe of Manasseh all region of the Argob to all the Bashan that is called land of Rephaim
About this coordinate
Deuteronomy 3:13:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 3:13, so the Hebrew word וְיֶ֨תֶר (veyeter) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.3.13.W1, which extends further down to each syllable (Deut.3.13.W1.S1) and character.