Deuteronomy 3:13:7Deut.3.13.W7PAT

לַחֲצִ֖י

lakhatzi

to the half

Transliteration
la-KHA-TZI
Extended
lah-KHAH-TZEE
IPA
/la.ħa.ˈtsiː/

Meaning by language

English
to the half
French
à la moitié
Spanish
a la mitad
Portuguese
à metade
German
zur Hälfte
Russian
к половине
Arabic-Simplified
إلى النصف
Hindi
आधे को
Chinese-Simplified
给一半
Korean
절반에
Indonesian
kepada setengah
Bengali
অর্ধেকের
Tagalog
sa kalahati
Swahili
kwa nusu
Amharic
ወደ ግማሽ
Yoruba
sí ìdá
Igbo
n’ọkara
Twi
fa no
Ewe
le afã

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לַ + חֲ + צִ֖י
la + kha + tzi
lakhatzi

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Patachreduced 'ah'
Tsadets as in cats
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-KHA-TZI

  2. clause

    ve-YE-ter ha-gil-AD ve-KOL-ha-ba-SHAN mam-LE-khet OG na-TA-ti la-KHA-TZI SHE-vet ha-me-na-SHEH

  3. sentence

    ve-YE-ter ha-gil-AD ve-KOL-ha-ba-SHAN mam-LE-khet OG na-TA-ti la-KHA-TZI SHE-vet ha-me-na-SHEH KOL KHE-vel ha-ar-GOV le-KOL-ha-ba-SHAN ha-HU yik-ka-RE E-retz re-fa-IM

In contextDeuteronomy 3:13

and the rest of Gilead and all the Bashan kingdom of Og gave to the half tribe of Manasseh all region of the Argob to all the Bashan that is called land of Rephaim

About this coordinate

Deuteronomy 3:13:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 3:13, so the Hebrew word לַחֲצִ֖י (lakhatzi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.3.13.W7, which extends further down to each syllable (Deut.3.13.W7.S1) and character.