Deuteronomy 3:16:1Deut.3.16.W1PAT
וְלָרֻאוּבֵנִ֨י
vehlaruoovehnee
“and to the Reubenites”
- Transliteration
- veh-la-ru-oo-veh-NEE
- Extended
- veh-lah-ruu-oo-veh-NEE
- IPA
- /və.la.ru.ʔu.veˈniː/
Meaning by language
- English
- and to the Reubenites
- French
- et aux Rubénites
- Spanish
- y a los rubenitas
- Portuguese
- e aos rubenitas
- German
- zu den Rubenitern
- Russian
- и к рубенитам
- Arabic-Simplified
- وإلى الرأوبينيين
- Hindi
- और रूबेनियों को
- Chinese-Simplified
- 并给流便人
- Korean
- 르우벤 사람들에게
- Indonesian
- kepada bani Ruben
- Bengali
- এবং রূবেণীয়দের কাছে
- Tagalog
- at sa mga Rubenita
- Swahili
- na kwa Wareubeni
- Amharic
- ለሮቤን ልጆች
- Yoruba
- sí àwọn ará Rúbẹ́nì
- Igbo
- na ndị Ruben
- Twi
- na Rubenfoɔ no nkyɛn
- Ewe
- na Rubenviwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-la-ru-oo-veh-NEE
- phraseyour reading level
veh-la-ru-oo-veh-NEE veh-la-ga-DI
- clause
veh-la-ru-oo-veh-NEE veh-la-ga-DI na-ta-TEE min-hah-gil-AAD veh-ad-NA-khal ar-NON TOKH hah-NA-khal oo-geh-VOOL
- sentence
veh-la-ru-oo-veh-NEE veh-la-ga-DI na-ta-TEE min-hah-gil-AAD veh-ad-NA-khal ar-NON TOKH hah-NA-khal oo-geh-VOOL veh-AD ya-BOK hah-NA-khal geh-VOOL beh-NEI a-MOHN
In context — Deuteronomy 3:16
gave and to the Reubenites and to the Gadites from Gilead and as far as the valley of Arnon middle the valley and border and as far as Jabbok the valley border of the sons of Ammon
About this coordinate
Deuteronomy 3:16:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 3:16, so the Hebrew word וְלָרֻאוּבֵנִ֨י (vehlaruoovehnee) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.3.16.W1, which extends further down to each syllable (Deut.3.16.W1.S1) and character.