Deuteronomy 3:17:13Deut.3.17.W13PAT
מִזְרָֽחָה׃
mizrakhah
“eastward”
- Transliteration
- miz-ra-KHAH
- Extended
- miz-rah-KHAAH
- IPA
- /miz.raˈħaː/
Meaning by language
- English
- eastward
- French
- à l'est
- Spanish
- al oriente
- Portuguese
- para leste
- German
- nach Osten
- Russian
- к востоку
- Arabic-Simplified
- شرقًا
- Hindi
- पूर्व की ओर
- Chinese-Simplified
- 向东
- Korean
- 동쪽으로
- Indonesian
- ke timur
- Bengali
- পূর্বদিকে
- Tagalog
- sa silangan
- Swahili
- mashariki
- Amharic
- ምሥራቅ
- Yoruba
- sí ìlà oòrùn
- Igbo
- n'ebe ọwụwa anyanwụ
- Twi
- apuei fam
- Ewe
- ɖo ɣedze
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Zayin | z as in zero | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
miz-ra-KHAH
- clause
mih-ki-NE-ret veh-AD YAM hah-a-ra-VAH YAM ha-MEL-akh TA-khat ash-DOT ha-pis-GAH miz-ra-KHAH
- sentence
ve-ha-a-ra-VAH veh-hah-yar-DEN oo-geh-VUL mih-ki-NE-ret veh-AD YAM hah-a-ra-VAH YAM ha-MEL-akh TA-khat ash-DOT ha-pis-GAH miz-ra-KHAH
In context — Deuteronomy 3:17
border and the Jordan and the Arabah from Chinnereth and as far as sea of the Arabah the Salt sea under the slopes of Pisgah eastward
About this coordinate
Deuteronomy 3:17:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Deuteronomy 3:17, so the Hebrew word מִזְרָֽחָה׃ (mizrakhah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.3.17.W13, which extends further down to each syllable (Deut.3.17.W13.S1) and character.