Deuteronomy 3:24:13Deut.3.24.W13PAT

וּבָאָ֔רֶץ

uvaaretz

and on earth

Transliteration
u-va-A-retz
Extended
oo-vah-AA-retz
IPA
/u.vaˈʔaːrɛts/

Meaning by language

English
and on earth
French
et sur la terre
Spanish
y en la tierra
Portuguese
e na terra
German
und auf der Erde
Russian
и на земле
Arabic-Simplified
وفي الأرض
Hindi
और पृथ्वी पर
Chinese-Simplified
和在地上
Korean
그리고 땅에
Indonesian
dan di bumi
Bengali
এবং পৃথিবীতে
Tagalog
at sa lupa
Swahili
na duniani
Amharic
እና በምድር
Yoruba
ati lori ilẹ̀
Igbo
na ụwa
Twi
na asase so
Ewe
kple le anyigba dzi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + בָ + אָ֔ + רֶץ
u + va + a + retz
uvaaretz

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Tsade Sofitfinal form of Tsade — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-va-A-retz

  2. phraseyour reading level

    ba-sha-MA-yim u-va-A-retz

  3. clause

    a-SHER mi-EL ba-sha-MA-yim u-va-A-retz a-sher-ya-a-SE ke-ma-a-se-KHA ve-khig-vu-ro-TE-KHA

  4. sentence

    a-do-NAI Ye-ho-VAH a-TA ha-khi-LO-ta le-har-OT et-av-de-KHA et-gad-le-KHA ve-et-yad-KHA ha-kha-za-KAH a-SHER mi-EL ba-sha-MA-yim u-va-A-retz a-sher-ya-a-SE ke-ma-a-se-KHA ve-khig-vu-ro-TE-KHA

In contextDeuteronomy 3:24

O Lord LORD you have begun to show your greatness and your hand the mighty your servant what god in the heavens and on earth who who can do like your works and like your mighty acts

About this coordinate

Deuteronomy 3:24:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Deuteronomy 3:24, so the Hebrew word וּבָאָ֔רֶץ (uvaaretz) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.3.24.W13, which extends further down to each syllable (Deut.3.24.W13.S1) and character.