Deuteronomy 3:24:16Deut.3.24.W16PAT
וְכִגְבוּרֹתֶֽךָ׃
vekhigvurotekha
“and like your mighty acts”
- Transliteration
- ve-khig-vu-ro-TE-KHA
- Extended
- veh-khig-voo-roh-TEH-KHAA
- IPA
- /və.xi.ɣvuː.roˈteː.xaː/
Meaning by language
- English
- and like your mighty acts
- French
- et comme tes actes puissants
- Spanish
- y como tus hechos poderosos
- Portuguese
- e como teus atos poderosos
- German
- und wie deine mächtigen Taten
- Russian
- и как твои могучие дела
- Arabic-Simplified
- وكأعمالك الجبارة
- Hindi
- और तेरे पराक्रमी कामों के समान
- Chinese-Simplified
- 和像你的大能作为
- Korean
- 그리고 당신의 능력 있는 일들처럼
- Indonesian
- dan seperti perbuatanmu yang perkasa
- Bengali
- এবং তোমার পরাক্রমশালী কাজগুলোর মতো
- Tagalog
- at gaya ng iyong makapangyarihang mga gawa
- Swahili
- na kama matendo yako makuu
- Amharic
- እና እንደ ኃይለኛ ሥራዎችህ
- Yoruba
- ati gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ agbára rẹ
- Igbo
- na dịka omume ike gị
- Twi
- na te sɛ wo tumi nnwuma
- Ewe
- kple teƒe ɖe wò dɔ gãwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Gimel | g as in good | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-khig-vu-ro-TE-KHA
- clause
a-SHER mi-EL ba-sha-MA-yim u-va-A-retz a-sher-ya-a-SE ke-ma-a-se-KHA ve-khig-vu-ro-TE-KHA
- sentence
a-do-NAI Ye-ho-VAH a-TA ha-khi-LO-ta le-har-OT et-av-de-KHA et-gad-le-KHA ve-et-yad-KHA ha-kha-za-KAH a-SHER mi-EL ba-sha-MA-yim u-va-A-retz a-sher-ya-a-SE ke-ma-a-se-KHA ve-khig-vu-ro-TE-KHA
In context — Deuteronomy 3:24
O Lord LORD you have begun to show your greatness and your hand the mighty your servant what god in the heavens and on earth who who can do like your works and like your mighty acts
About this coordinate
Deuteronomy 3:24:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Deuteronomy 3:24, so the Hebrew word וְכִגְבוּרֹתֶֽךָ׃ (vekhigvurotekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.3.24.W16, which extends further down to each syllable (Deut.3.24.W16.S1) and character.