Deuteronomy 3:27:9Deut.3.27.W9PAT
וּמִזְרָ֖חָה
oomizrakha
“eastward”
- Transliteration
- oo-miz-RA-kha
- Extended
- oo-miz-RAA-kha
- IPA
- /umizraˈħaː/
Meaning by language
- English
- eastward
- French
- vers l’est
- Spanish
- hacia el este
- Portuguese
- para o leste
- German
- nach Osten
- Russian
- к востоку
- Arabic-Simplified
- نحو الشرق
- Hindi
- पूर्व की ओर
- Chinese-Simplified
- 向东
- Korean
- 동쪽으로
- Indonesian
- ke timur
- Bengali
- পূর্বে
- Tagalog
- silangan
- Swahili
- mashariki
- Amharic
- ወደ ምሥራቅ
- Yoruba
- sí ìlà oòrùn
- Igbo
- n'ọwụwa anyanwụ
- Twi
- apueiɛ
- Ewe
- ɖe ɣedze
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Zayin | z as in zero | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
oo-miz-RA-kha
- phraseyour reading level
ve-TEI-MA-nah oo-miz-RA-kha
- clause
a-LEH ROSH ha-pis-GAH ve-SA ei-NEH-kha ya-MAH ve-tsa-FOH-nah ve-TEI-MA-nah oo-miz-RA-kha oo-re-EH be-ei-NEH-kha
- sentence
a-LEH ROSH ha-pis-GAH ve-SA ei-NEH-kha ya-MAH ve-tsa-FOH-nah ve-TEI-MA-nah oo-miz-RA-kha oo-re-EH be-ei-NEH-kha ki-LO ta-a-VOR et-ha-yar-DEN ha-ZEH
In context — Deuteronomy 3:27
go up to the top of Pisgah lift up your eyes westward northward southward eastward look with your eyes because not cross over Jordan this
About this coordinate
Deuteronomy 3:27:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 3:27, so the Hebrew word וּמִזְרָ֖חָה (oomizrakha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.3.27.W9, which extends further down to each syllable (Deut.3.27.W9.S1) and character.