Deuteronomy 3:6:10Deut.3.6.W10PAT
מְתִ֔ם
metim
“the men”
- Transliteration
- me-TIM
- Extended
- meh-TIM
- IPA
- /məˈtim/
Meaning by language
- English
- the men
- French
- les hommes
- Spanish
- los hombres
- Portuguese
- os homens
- German
- die Männer
- Russian
- мужчин
- Arabic-Simplified
- الرجال
- Hindi
- पुरुषों
- Chinese-Simplified
- 男人们
- Korean
- 남자들
- Indonesian
- para laki-laki
- Bengali
- পুরুষরা
- Tagalog
- ang mga lalaki
- Swahili
- wanaume
- Amharic
- ወንዶች
- Yoruba
- àwọn ọkùnrin
- Igbo
- ụmụ nwoke
- Twi
- mmarima
- Ewe
- ameŋutsuwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
me-TIM
- phraseyour reading level
kol-IR me-TIM
- clause
ha-kha-REM kol-IR me-TIM ha-na-SHIM ve-ha-TAF
- sentence
va-na-kha-REM o-TAM ka-a-SHER a-SI-nu le-SEE-KHON ME-lekh khesh-BON ha-kha-REM kol-IR me-TIM ha-na-SHIM ve-ha-TAF
In context — Deuteronomy 3:6
devoted to destruction them as did to Sihon the king of Heshbon devote to destruction every city the men the women and the children
About this coordinate
Deuteronomy 3:6:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Deuteronomy 3:6, so the Hebrew word מְתִ֔ם (metim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.3.6.W10, which extends further down to each syllable (Deut.3.6.W10.S1) and character.