Deuteronomy 3:9:6Deut.3.9.W6PAT
יִקְרְאוּ־ל֖וֹ
yikrelo
“call it”
- Transliteration
- yik-re-LO
- Extended
- yik-reh-LOH
- IPA
- /jiq.rəʔuˈloː/
Meaning by language
- English
- call it
- French
- l'appellent
- Spanish
- lo llaman
- Portuguese
- chamam-no
- German
- nennen es
- Russian
- называют его
- Arabic-Simplified
- يُسَمُّونَهُ
- Hindi
- उसे पुकारते हैं
- Chinese-Simplified
- 称它为
- Korean
- 그것을 부른다
- Indonesian
- menyebutnya
- Bengali
- তাকে ডাকে
- Tagalog
- tinatawag ito
- Swahili
- huita
- Amharic
- ይጠሩታል
- Yoruba
- pe e
- Igbo
- kpọọ ya
- Twi
- frɛ no
- Ewe
- frɛe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
יִקְ + רְאוּ + ל֖וֹ
↓
yik + re + lo
↓
yikrelo
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Lamed | l as in law | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yik-re-LO
- clause
ve-ha-e-mo-RI yik-re-LO se-NEER
- sentence
tsee-do-NEEM yik-re-U le-kher-MON sir-YON ve-ha-e-mo-RI yik-re-LO se-NEER
In context — Deuteronomy 3:9
Sidonians call Hermon Sirion and the Amorite call it Senir
About this coordinate
Deuteronomy 3:9:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 3:9, so the Hebrew word יִקְרְאוּ־ל֖וֹ (yikrelo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.3.9.W6, which extends further down to each syllable (Deut.3.9.W6.S1) and character.