Deuteronomy 30:11:11Deut.30.11.W11PAT
וְלֹ֥א
velo
“nor”
- Transliteration
- ve-LO
- Extended
- veh-LOH
- IPA
- /vəˈloː/
Meaning by language
- English
- nor
- French
- ni
- Spanish
- ni
- Portuguese
- nem
- German
- und nicht
- Russian
- и не
- Arabic-Simplified
- ولا
- Hindi
- और नहीं
- Chinese-Simplified
- 也不
- Korean
- 그리고 아니다
- Indonesian
- dan tidak
- Bengali
- এবং নয়
- Tagalog
- ni
- Swahili
- wala
- Amharic
- እና አይደለም
- Yoruba
- kò sì
- Igbo
- na ọ bụghị
- Twi
- na ɛnyɛ
- Ewe
- eye menye
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-LO
- phraseyour reading level
ve-LO re-kho-KAH
- clause
lo-nif-LET HI mim-KHA ve-LO re-kho-KAH HI
- sentence
KI ha-mits-VA ha-ZOT a-SHER a-no-KHI me-tsav-ve-KHA ha-YOM lo-nif-LET HI mim-KHA ve-LO re-kho-KAH HI
In context — Deuteronomy 30:11
for the commandment this which I command you today is not too hard it from you nor far off it
About this coordinate
Deuteronomy 30:11:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Deuteronomy 30:11, so the Hebrew word וְלֹ֥א (velo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.30.11.W11, which extends further down to each syllable (Deut.30.11.W11.S1) and character.