Deuteronomy 30:18:6Deut.30.18.W6PAT
תֹּאבֵד֑וּן
toavedun
“perish”
- Transliteration
- to-a-VE-dun
- Extended
- toh-ah-VEH-doon
- IPA
- /toːʔaˈveːdun/
Meaning by language
- English
- perish
- French
- périr
- Spanish
- perecer
- Portuguese
- perecer
- German
- umkommen
- Russian
- погибнуть
- Arabic-Simplified
- هلاك
- Hindi
- नाश
- Chinese-Simplified
- 灭亡
- Korean
- 멸망하다
- Indonesian
- binasa
- Bengali
- বিনাশ
- Tagalog
- mapahamak
- Swahili
- kuangamia
- Amharic
- መጥፋት
- Yoruba
- parun
- Igbo
- laa n'iyi
- Twi
- sɛe
- Ewe
- ku
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Dalet | d as in door | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
to-a-VE-dun
- clause
hi-GAD-ti la-KHEM ha-YOM KI a-VOD to-a-VE-dun
- sentence
hi-GAD-ti la-KHEM ha-YOM KI a-VOD to-a-VE-dun LO-ta-a-ri-KHUN ya-MIM al-ha-a-da-MAH a-SHER a-TA o-VER et-ha-yar-DEN la-VO sha-MAH le-rish-TAH
In context — Deuteronomy 30:18
today declare to you that you perish surely not prolong days on the land which cross the Jordan to enter there to possess it
About this coordinate
Deuteronomy 30:18:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 30:18, so the Hebrew word תֹּאבֵד֑וּן (toavedun) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.30.18.W6, which extends further down to each syllable (Deut.30.18.W6.S1) and character.