Deuteronomy 30:3:1Deut.30.3.W1PAT
וְשָׁ֨ב
veshav
“restore”
- Transliteration
- ve-SHAV
- Extended
- veh-SHAAV
- IPA
- /vəˈʃaːv/
Meaning by language
- English
- restore
- French
- restaurer
- Spanish
- restaurar
- Portuguese
- restaurar
- German
- wiederherstellen
- Russian
- восстановить
- Arabic-Simplified
- يُعيد
- Hindi
- बहाल करना
- Chinese-Simplified
- 恢复
- Korean
- 회복하다
- Indonesian
- memulihkan
- Bengali
- ফেরানো
- Tagalog
- ibalik
- Swahili
- rejesha
- Amharic
- መመለስ
- Yoruba
- padà
- Igbo
- laghachi
- Twi
- san
- Ewe
- trɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-SHAV
- phraseyour reading level
ve-SHAV Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha
- clause
ve-SHAV Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha et-she-VUT-kha ve-ri-kha-MEH-kha
- sentence
ve-SHAV Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha et-she-VUT-kha ve-ri-kha-MEH-kha ve-SHAV ve-ki-BETS-kha mi-KOL-ha-a-MIM a-SHER he-fi-TS-kha Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha sha-MAH
In context — Deuteronomy 30:3
LORD your God restore your captivity have compassion on you bring back gather you from all the peoples where scattered you LORD your God there
About this coordinate
Deuteronomy 30:3:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 30:3, so the Hebrew word וְשָׁ֨ב (veshav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.30.3.W1, which extends further down to each syllable (Deut.30.3.W1.S1) and character.