Deuteronomy 30:9:20Deut.30.9.W20PAT
כַּאֲשֶׁר־שָׂ֖שׂ
kaashersas
“as he rejoiced”
- Transliteration
- ka-a-SHER-SAS
- Extended
- kah-ah-SHEHR-SAAS
- IPA
- /kɑʔaˈʃɛr.saːs/
Meaning by language
- English
- as he rejoiced
- French
- comme il s'est réjoui
- Spanish
- como se alegró
- Portuguese
- como se alegrou
- German
- wie er sich freute
- Russian
- как он радовался
- Arabic-Simplified
- كما فرح
- Hindi
- जैसे वह प्रसन्न हुआ
- Chinese-Simplified
- 正如他喜悦
- Korean
- 그가 기뻐한 것처럼
- Indonesian
- seperti ia bersukacita
- Bengali
- যেমন তিনি আনন্দ করেছিলেন
- Tagalog
- kung paanong nagalak siya
- Swahili
- kama alivyofurahi
- Amharic
- እንደ ተደሰተ
- Yoruba
- bí ó ṣe yọ̀
- Igbo
- dịka o ṅụrụrị
- Twi
- sɛnea ɔdii ahurusi
- Ewe
- abe nɛ wòdzidzɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-a-SHER-SAS
- clause
KI ya-SHUV Ye-ho-VAH la-SUS a-LE-kha le-TOV ka-a-SHER-SAS al-A-vo-TE-kha
- sentence
ve-ho-TEER-kha Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha be-KHOL ma-a-SEH ya-DE-kha bi-PRI vit-NE-kha u-vi-PRI ve-hem-TE-kha u-vi-PRI ad-MAAT-kha le-to-VAH KI ya-SHUV Ye-ho-VAH la-SUS a-LE-kha le-TOV ka-a-SHER-SAS al-A-vo-TE-kha
In context — Deuteronomy 30:9
for LORD your God will make you abound in all the work of your hand in the fruit of your womb and in the fruit of your livestock and in the fruit of your ground for good LORD again to rejoice over you for good as he rejoiced over your fathers
About this coordinate
Deuteronomy 30:9:20 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 20 of Deuteronomy 30:9, so the Hebrew word כַּאֲשֶׁר־שָׂ֖שׂ (kaashersas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.30.9.W20, which extends further down to each syllable (Deut.30.9.W20.S1) and character.