Deuteronomy 31:13:3Deut.31.13.W3PAT

לֹֽא־יָדְע֗וּ

loyadu

did not know

Transliteration
lo-yad-U
Extended
LOH-yahd-OO
IPA
/loː.jadˈʕuː/

Meaning by language

English
did not know
French
ne connaissaient pas
Spanish
no conocían
Portuguese
não conheciam
German
wussten nicht
Russian
не знали
Arabic-Simplified
لم يعرفوا
Hindi
नहीं जानते थे
Chinese-Simplified
不认识
Korean
알지 못했다
Indonesian
tidak tahu
Bengali
জানত না
Tagalog
hindi alam
Swahili
hawakujua
Amharic
አላወቁም
Yoruba
kò mọ̀
Igbo
amaghị
Twi
nnim
Ewe
menya o

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לֹֽא + יָדְ + ע֗וּ
lo + yad + u
loyadu

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    lo-yad-U

  2. phraseyour reading level

    a-SHER lo-yad-U

  3. clause

    u-ve-NE-hem a-SHER lo-yad-U yish-me-U ve-lam-DU le-yir-AH et-ye-ho-VAH e-lo-HEI-khem

  4. sentence

    u-ve-NE-hem a-SHER lo-yad-U yish-me-U ve-lam-DU le-yir-AH et-ye-ho-VAH e-lo-HEI-khem kol-ha-ya-MIM a-SHER a-TEM kha-YIM al-ha-a-da-MAH a-SHER a-TEM ov-RIM et-ha-yar-DEN sha-MAH leh-rish-TAH

In contextDeuteronomy 31:13

and their children who did not know hear learn fear the LORD your God all the days that you living on the land that you crossing the Jordan there possess

About this coordinate

Deuteronomy 31:13:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 31:13, so the Hebrew word לֹֽא־יָדְע֗וּ (loyadu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.31.13.W3, which extends further down to each syllable (Deut.31.13.W3.S1) and character.