Deuteronomy 31:17:7Deut.31.17.W7PAT

פָנַ֤י

fanai

my face

Transliteration
fa-NAI
Extended
faa-NAI
IPA
/faːˈnaj/

Meaning by language

English
my face
French
mon visage
Spanish
mi rostro
Portuguese
meu rosto
German
mein Angesicht
Russian
лицо мое
Arabic-Simplified
وجهي
Hindi
मेरा चेहरा
Chinese-Simplified
我的脸
Korean
내 얼굴
Indonesian
wajahku
Bengali
আমার মুখ
Tagalog
mukha ko
Swahili
uso wangu
Amharic
ፊቴ
Yoruba
oju mi
Igbo
ihu m
Twi
me anim
Ewe
me ŋu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
פָ + נַ֤י
fa + nai
fanai

Alphabet Analysis

Pep with dagesh; f without
Qametslong 'ah'
Nunn as in new
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    fa-NAI

  2. phraseyour reading level

    ve-his-tar-TI fa-NAI me-HEM

  3. clause

    ve-kha-RA a-PI VO va-YOM-ha-HU ve-a-zav-TIM ve-his-tar-TI fa-NAI me-HEM ve-ha-YA le-e-KHOL u-me-tza-U-hu ra-OT ra-BOT ve-tza-ROT

  4. sentence

    ve-kha-RA a-PI VO va-YOM-ha-HU ve-a-zav-TIM ve-his-tar-TI fa-NAI me-HEM ve-ha-YA le-e-KHOL u-me-tza-U-hu ra-OT ra-BOT ve-tza-ROT ve-a-MAR ba-YOM ha-HU ha-LO al kee-EEN e-lo-HAI be-kir-BI me-tza-U-ni ha-ra-OT ha-E-le

In contextDeuteronomy 31:17

my anger and will be kindled upon him in that day and I will forsake them and I will hide my face from them and it will be to be devoured evils many and troubles will find him and he will say in the day that is it not the evils these have found me because there is not my God in my midst

About this coordinate

Deuteronomy 31:17:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 31:17, so the Hebrew word פָנַ֤י (fanai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.31.17.W7, which extends further down to each syllable (Deut.31.17.W7.S1) and character.