Deuteronomy 31:2:14Deut.31.2.W14PAT

אֵלַ֔י

elai

to me

Transliteration
e-LAI
Extended
eh-LAI
IPA
/ʔeˈlaj/

Meaning by language

English
to me
French
à moi
Spanish
a mí
Portuguese
a mim
German
zu mir
Russian
мне
Arabic-Simplified
إليّ
Hindi
मुझे
Chinese-Simplified
对我
Korean
내게
Indonesian
kepadaku
Bengali
আমাকে
Tagalog
sa akin
Swahili
kwangu
Amharic
ለእኔ
Yoruba
sí mi
Igbo
m
Twi
me nkyɛn
Ewe
na me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֵ + לַ֔י
e + lai
elai

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tserelong 'ey' as in they
Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-LAI

  2. phraseyour reading level

    a-MAR e-LAI

  3. clause

    va-ye-ho-VAH a-MAR e-LAI LO ta-a-VOR et-ha-yar-DEN ha-ZEH

  4. sentence

    va-YO-mer a-le-HEM ben-me-AH veh-es-RIM sha-NA a-no-KHI ha-YOM lo-u-KHAL OD la-TSET ve-la-VO va-ye-ho-VAH a-MAR e-LAI LO ta-a-VOR et-ha-yar-DEN ha-ZEH

In contextDeuteronomy 31:2

said to them I hundred and twenty years today cannot any longer to go out and enter and the LORD said to me not cross the Jordan this

About this coordinate

Deuteronomy 31:2:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Deuteronomy 31:2, so the Hebrew word אֵלַ֔י (elai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.31.2.W14, which extends further down to each syllable (Deut.31.2.W14.S1) and character.