Deuteronomy 31:28:3Deut.31.28.W3PAT

אֶת־כָּל־זִקְנֵ֥י

etkolzihknee

all the elders of

Transliteration
ET-kol-zihk-NEE
Extended
EET-kol-zihk-NEE
IPA
/ʔet.kol.zikˈnej/

Meaning by language

English
all the elders of
French
tous les anciens de
Spanish
todos los ancianos de
Portuguese
todos os anciãos de
German
alle Ältesten von
Russian
всех старейшин
Arabic-Simplified
جميع شيوخ
Hindi
सभी बुज़ुर्गों के
Chinese-Simplified
所有长老的
Korean
모든 장로들의
Indonesian
semua para tua-tua dari
Bengali
সব প্রবীণদের
Tagalog
lahat ng matatanda ng
Swahili
wazee wote wa
Amharic
የሽማግሌዎቹ ሁሉ
Yoruba
gbogbo àwọn àgbà
Igbo
ndị okenye niile nke
Twi
mpanyimfo nyinaa
Ewe
ametsitsiviwo katã

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + כָּל + זִקְ + נֵ֥י
et + kol + zihk + nee
etkolzihknee

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Zayinz as in zero
Hireq'ee' as in machine
Qofq — deep k, uvular
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ET-kol-zihk-NEE

  2. phraseyour reading level

    ET-kol-zihk-NEE shiv-TEE-KHEM

  3. clause

    ha-ke-hi-LU eh-LAI ET-kol-zihk-NEE shiv-TEE-KHEM veh-SHOT-REE-KHEM

  4. sentence

    ha-ke-hi-LU eh-LAI ET-kol-zihk-NEE shiv-TEE-KHEM veh-SHOT-REE-KHEM va-ah-dab-be-RA beh-oz-NEE-hem ET had-va-RIM ha-EH-leh veh-ah-ee-DA BAM ET-ha-sha-MA-yim veh-ET-ha-A-retz

In contextDeuteronomy 31:28

assemble to me all the elders of your tribes and your officers speak the words these in their ears call as witness the heavens and the earth against them

About this coordinate

Deuteronomy 31:28:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 31:28, so the Hebrew word אֶת־כָּל־זִקְנֵ֥י (etkolzihknee) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.31.28.W3, which extends further down to each syllable (Deut.31.28.W3.S1) and character.