Deuteronomy 33:25:5Deut.33.25.W5PAT
דָּבְאֶֽךָ׃
davekkha
“your strength”
- Transliteration
- dav-EK-kha
- Extended
- dahv-EH-kha
- IPA
- /daːv.ˈʔɛ.xa/
Meaning by language
- English
- your strength
- French
- ta force
- Spanish
- tu fuerza
- Portuguese
- tua força
- German
- deine Kraft
- Russian
- твоя сила
- Arabic-Simplified
- قوتك
- Hindi
- तुम्हारी शक्ति
- Chinese-Simplified
- 你的力量
- Korean
- 너의 힘
- Indonesian
- kekuatanmu
- Bengali
- তোমার শক্তি
- Tagalog
- ang lakas mo
- Swahili
- nguvu yako
- Amharic
- ጉልበትህ
- Yoruba
- agbára rẹ
- Igbo
- ike gị
- Twi
- wo ahoɔden
- Ewe
- wo ŋusẽ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
דָּבְ + אֶֽ + ךָ׃
↓
dav + ek + kha
↓
davekkha
Alphabet Analysis
| Dalet | d as in door | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
dav-EK-kha
- clause
oo-khe-ya-ME-kha dav-EK-kha
- sentence
bar-ZEL oo-neh-KHO-shet min-a-LE-kha oo-khe-ya-ME-kha dav-EK-kha
In context — Deuteronomy 33:25
your bars iron and bronze your strength and like your days
About this coordinate
Deuteronomy 33:25:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 33:25, so the Hebrew word דָּבְאֶֽךָ׃ (davekkha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.33.25.W5, which extends further down to each syllable (Deut.33.25.W5.S1) and character.