Deuteronomy 33:26:6Deut.33.26.W6PAT
בְעֶזְרֶ֔ךָ
ooveezrekha
“in your help”
- Transliteration
- oo-ve-ez-RE-kha
- Extended
- oo-veh-ez-REH-khah
- IPA
- /bəʕɛzˈrɛxa/
Meaning by language
- English
- in your help
- French
- dans ton aide
- Spanish
- en tu ayuda
- Portuguese
- em tua ajuda
- German
- in deiner Hilfe
- Russian
- в твоей помощи
- Arabic-Simplified
- في عونك
- Hindi
- तेरी सहायता में
- Chinese-Simplified
- 在你的帮助中
- Korean
- 네 도움 안에
- Indonesian
- dalam pertolonganmu
- Bengali
- তোমার সাহায্যে
- Tagalog
- sa iyong tulong
- Swahili
- katika msaada wako
- Amharic
- በረዳትህ
- Yoruba
- ní ìrànlọ́wọ́ rẹ
- Igbo
- n’inyere gị
- Twi
- wɔ wo mmoa mu
- Ewe
- ɖe wò kpekpeɖeŋu me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Zayin | z as in zero | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
oo-ve-ez-RE-kha
- clause
ro-KHEV sha-MA-yim oo-ve-ez-RE-kha oo-ve-ga-a-va-TO she-kha-KIM
- sentence
EHN ka-EL ye-shu-RUN ro-KHEV sha-MA-yim oo-ve-ez-RE-kha oo-ve-ga-a-va-TO she-kha-KIM
In context — Deuteronomy 33:26
like God Jeshurun none riding the heavens in your help and in his majesty the skies
About this coordinate
Deuteronomy 33:26:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 33:26, so the Hebrew word בְעֶזְרֶ֔ךָ (ooveezrekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.33.26.W6, which extends further down to each syllable (Deut.33.26.W6.S1) and character.