Deuteronomy 34:1:16Deut.34.1.W16PAT

עַד־דָּֽן׃

addan

as far as Dan

Transliteration
ad-DAN
Extended
ahd-DAAN
IPA
/ʕadˈdaːn/

Meaning by language

English
as far as Dan
French
jusqu'à Dan
Spanish
hasta Dan
Portuguese
até Dan
German
bis Dan
Russian
до Дана
Arabic-Simplified
حتى دان
Hindi
दान तक
Chinese-Simplified
直到但
Korean
단까지
Indonesian
sampai Dan
Bengali
দান পর্যন্ত
Tagalog
hanggang Dan
Swahili
mpaka Dan
Amharic
እስከ ዳን
Yoruba
títí dé Dan
Igbo
ruo Dan
Twi
kɔpem Dan
Ewe
va se Dan

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עַדד + דָּֽן׃
ad + dan
addan

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Daletd as in door
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ad-DAN

  2. clause

    va-yar-EH-hu Ye-ho-VAH et-kol-ha-ARETS et-ha-gil-AD ad-DAN

  3. sentence

    va-YA-al mo-SHEH meh-ar-VOT mo-AV el-HAR ne-VO ROSH ha-pis-GAH a-SHER al-pe-NEI ye-re-KHO va-yar-EH-hu Ye-ho-VAH et-kol-ha-ARETS et-ha-gil-AD ad-DAN

In contextDeuteronomy 34:1

Moses went up from the plains of Moab to the mountain Nebo top of Pisgah which opposite Jericho LORD showed him all the land Gilead as far as Dan

About this coordinate

Deuteronomy 34:1:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Deuteronomy 34:1, so the Hebrew word עַד־דָּֽן׃ (addan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.34.1.W16, which extends further down to each syllable (Deut.34.1.W16.S1) and character.