Deuteronomy 34:1:5Deut.34.1.W5PAT
אֶל־הַ֣ר
elhar
“to the mountain”
- Transliteration
- el-HAR
- Extended
- ehl-HAR
- IPA
- /ʔelˈhar/
Meaning by language
- English
- to the mountain
- French
- à la montagne
- Spanish
- al monte
- Portuguese
- ao monte
- German
- zum Berg
- Russian
- к горе
- Arabic-Simplified
- إلى الجبل
- Hindi
- पहाड़ की ओर
- Chinese-Simplified
- 到山上
- Korean
- 산으로
- Indonesian
- ke gunung
- Bengali
- পাহাড়ের দিকে
- Tagalog
- sa bundok
- Swahili
- kwa mlima
- Amharic
- ወደ ተራራው
- Yoruba
- sí òkè
- Igbo
- n’ugwu
- Twi
- kɔ bepɔ no so
- Ewe
- ɖe to la dzi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Lamed | l as in law | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
el-HAR
- phraseyour reading level
el-HAR ne-VO
- clause
va-YA-al mo-SHEH meh-ar-VOT mo-AV el-HAR ne-VO ROSH ha-pis-GAH a-SHER al-pe-NEI ye-re-KHO
- sentence
va-YA-al mo-SHEH meh-ar-VOT mo-AV el-HAR ne-VO ROSH ha-pis-GAH a-SHER al-pe-NEI ye-re-KHO va-yar-EH-hu Ye-ho-VAH et-kol-ha-ARETS et-ha-gil-AD ad-DAN
In context — Deuteronomy 34:1
Moses went up from the plains of Moab to the mountain Nebo top of Pisgah which opposite Jericho LORD showed him all the land Gilead as far as Dan
About this coordinate
Deuteronomy 34:1:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 34:1, so the Hebrew word אֶל־הַ֣ר (elhar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.34.1.W5, which extends further down to each syllable (Deut.34.1.W5.S1) and character.