Deuteronomy 34:10:10Deut.34.10.W10PAT
אֶל־פָּנִֽים׃
elpanim
“to face”
- Transliteration
- el-pa-NIM
- Extended
- el-pah-NIHM
- IPA
- /ʔel.paˈnim/
Meaning by language
- English
- to face
- French
- au visage
- Spanish
- al rostro
- Portuguese
- ao rosto
- German
- zum Gesicht
- Russian
- к лицу
- Arabic-Simplified
- إلى وجه
- Hindi
- चेहरे की ओर
- Chinese-Simplified
- 向面
- Korean
- 얼굴로
- Indonesian
- ke wajah
- Bengali
- মুখের দিকে
- Tagalog
- sa mukha
- Swahili
- kwa uso
- Amharic
- ለፊት
- Yoruba
- sí ojú
- Igbo
- n'ihu
- Twi
- anim ho
- Ewe
- na ŋu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Lamed | l as in law | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
el-pa-NIM
- clause
a-SHER ye-DA-O Ye-ho-VAH pa-NIM el-pa-NIM
- sentence
veh-loh-KAM na-VI OHD beh-yis-raa-EL ke-mo-SHEH a-SHER ye-DA-O Ye-ho-VAH pa-NIM el-pa-NIM
In context — Deuteronomy 34:10
prophet and did not arise again in Israel like Moses whom LORD knew him face to face
About this coordinate
Deuteronomy 34:10:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Deuteronomy 34:10, so the Hebrew word אֶל־פָּנִֽים׃ (elpanim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.34.10.W10, which extends further down to each syllable (Deut.34.10.W10.S1) and character.