Deuteronomy 34:12:1Deut.34.12.W1PAT

וּלְכֹל֙

ulekol

and for all

Transliteration
u-le-KOL
Extended
oo-leh-KOHL
IPA
/u.ləˈkol/

Meaning by language

English
and for all
French
et pour tout
Spanish
y para todo
Portuguese
e para tudo
German
und für alles
Russian
и для всего
Arabic-Simplified
ولكل
Hindi
और सबके लिए
Chinese-Simplified
和为一切
Korean
그리고 모두를 위해
Indonesian
dan untuk semua
Bengali
এবং সকলের জন্য
Tagalog
at para sa lahat
Swahili
na kwa wote
Amharic
እና ለሁሉም
Yoruba
ati fun gbogbo
Igbo
na maka ihe niile
Twi
na ma wɔn nyinaa
Ewe
na nuwo katã

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + לְ + כֹל֙
u + le + kol
ulekol

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-le-KOL

  2. clause

    u-le-KOL ha-YAD ha-kha-za-KAH u-le-KOL ha-mo-RA ha-ga-DOL

  3. sentence

    u-le-KOL ha-YAD ha-kha-za-KAH u-le-KOL ha-mo-RA ha-ga-DOL ah-SHER a-SA mo-SHEH leh-ey-NEI kol-YIS-ra-EL

In contextDeuteronomy 34:12

and for all the hand mighty and for all great the terror that Moses did before the eyes of all Israel

About this coordinate

Deuteronomy 34:12:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 34:12, so the Hebrew word וּלְכֹל֙ (ulekol) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.34.12.W1, which extends further down to each syllable (Deut.34.12.W1.S1) and character.